New send email from connect box

I am trying to send an email to a prospect of mine.  I have his email in his information, but when i search for him, click the connect box the send email option does not come up.  however, when i go to my dashboard and select a person from there the send email option is avaliable .  Please help